诺力昂和芬林芬宝在艾内科斯基 (Äänekoski) 联合生产 CMC。两家公司对可持续性和增长有着相同的愿景。 艾内科斯基 (ÄÄNEKOSKI) 生态系统 的无缝协作 SAMI ANTEROINEN，图片 NOURYON
艾内科斯基 (Äänekoski) 生态系统中加入一名新 成员。诺力昂 (Nouryon) 在 2020 年夏天从邱博集团 (J.M.Huber Corporation) 收购了 CP Kelco Oy 的羧甲 基纤维素 (CMC) 业务。诺力昂率属于总部位于美国的 Carlyle Group 企业分部 Corporate Private Equity。 羧甲基纤维素 (CMC) 是一种由木浆制成的可持 续的生物基水溶性聚合物，这项交易将大大拓宽诺力 昂在 CMC 方面的产品组合。 诺力昂建筑专业部副总裁 Geert Hofman 表示， 此次收购包括产品、技术、客户名单和位于芬兰艾内科 斯基 (Äänekoski) 的生产基地 - 以及遍及全球的仓储 和分销网络。 “公司现有的 248 名员工也将转移到诺力昂。” 此次收购凸显了诺力昂欲在有吸引力的增长市 场中占据领先地位的投资战略。CMC 是战略的理想 选择，因为它广泛用于各种最终市场，包括家庭和个 人护理、建筑和基础设施、食品、药品和包装。 完美结合 据 Hofman 介绍，收购的 CMC 产品范围广泛，补 充了诺力昂现有的产品组合，让公司能够为当前和未 来的客户提供一整套极具多样化的可持续解决方案。 “过去，我们拥有与制药和医疗行业相关的 CMC 专业知识。收购前竞争对手 CP Kelco 后，我们又获得 了强大的纸张和采矿最终应用，”他说。
CMC 是一个具有强劲增长前景的诱人市场，成为 这一领域的领导者对企业来说意义重大。 “CMC是非常优秀的业务，更有一个极好的未 来，”Hofman 认为。 他透露，诺力昂对全球最大的 CMC 制造商 CP Kelco 早已关注许久。当公司的 CMS 业务启动时，诺 力昂毫不犹豫地达成了交易。 “事实证明，站在 CP Kelco 的角度，我们也是首 选买家。” 生态系统优势 Hofman 在 2020 年 3 月访问芬兰艾内科斯基 (Äänekoski)，对 CMC 的运营以及整个当地生态系统 留下了深刻印象。 他说：“紧邻芬林芬宝工厂营造出一种特殊的氛 围，让合作变得非常自然。” 位于艾内科斯基 (Äänekoski) 的诺力昂工厂直 接从芬林芬宝工厂接收关键原材料，每年生产多达七 万吨 CMC。这种对副产物的利用是循环经济的绝佳例 证，催生出新型的商业模式和完整的生态系统。 Hofman 认为，“绿色优势”也是诺力昂的追求。 “我们希望改善运营足迹，减少二氧化碳和其他 排放物以及废弃物。此外，我们在所有运营中都把安 全放在首位，”他解释道。
47
Powered by FlippingBook